A ProMosaik Children foi fundada em Istambul em fevereiro de 2019 pela tradutora, autora e ativista de direitos humanos Milena Rampoldi com o intuito de promover a oferta online gratuita de traduções de livros infantis em vários idiomas.

A ProMosaik Children luta pela igualdade de oportunidades para todas as crianças e, portanto, está convencida de que toda criança tem direito a um livro e que este direito não deve ser limitado pelas dificuldades econômicas ou desvantagens sociais de sua família ou sociedade de origem.

A ProMosaik Children também está convencida de que os livros infantis são uma ferramenta importante para construir um mundo mais tolerante e desenvolver uma maior empatia em relação às culturas e religiões “estrangeiras”.

A ProMosaik Children talvez também seja um sonho e uma utopia. Mas é justamente esta utopia que queremos ter como nosso objetivo. E gostaríamos de compartilhar esta utopia com você.

O núcleo do grupo ProMosaik Children é constituído de autores, tradutores, ativistas de direitos humanos e seus parceiros.